Claudette Lemay

Works

Bio|statement

Contact

FR

 

Photo Claudette Lemay

Since the late 1990's, Claudette Lemay has been developing a body of work comprising videos, A/V installations and sound installations. Her work has been shown in solo and group exhibitions nationally and internationally (Mexico, France, Finland) and presented in numerous events worldwide, including the International Festival of Films on Art (Montreal), Instants vidéo (Marseille), and IMPAKT (Utrecht, Netherlands). In 2011, she completed an MFA in Visual and Media Arts at UQAM. She is a member of the artist-run centre Perte de Signal, Lezarts cooperative/La Chaufferie, CQAM and she is on the Ateliers créatifs Montreal board of directors. She lives and works in Montreal.

Photography:
Annie Zielinski © Perte de Signal


ARTISTIC STATEMENT

Through her video and sound work, Claudette Lemay proposes poetic explorations of nature and landscape. She is interested in the connection between body and nature and how they resonate with one another. She is also continuing investigations on language, voice, and translation. These include a poetic research of bird calls whereby she looks at the gaps, shifts in meaning and inventiveness which any type of translation entails. Thus, real, imagined and fictional spaces meet and overlap, putting into perspective the incongruities between reality and its reproduction.

CV (pdf)
mémoire création, MFA (pdf)
press (pdf)

EXHIBITIONS

2017

Ascenseurs avec vue, group exhibition, maison de la culture Frontenac, Montreal

2016

Pur dessin, group exhibition, Maison de la culture Côte-des-Neiges, Montreal
Curators : Camila Vasquez et Claudette Lemay
Bandes passantes, projection on a building of Ascenseurs avec vue , Gatineau

2015

Appropriations, group exhibition, La Chaufferie, Montreal
Écouter un mouvement du voir, group exhibition, Festival nouvelle musique, Montreal. Curator : Mario Côté
Réencodages, group exhibition, (Perte de Signal), Centre d’exposition Léo-Ayotte, Shawinigan

2014

Réencodages, group exhibition (Perte de Signal), L'Imagier, Gatineau
Pur dessin,
group exhibition, La Chaufferie, Montréal
Choeur (autour d'Etel Mina),
audio-video installation, collaborative project, Visual Voice, Montréal
Fenêtres d'écoute, video installation, Art souterrain, Montréal

2013

Tsi! Tsi!, audio installation, La virée des ateliers, La Chaufferie|Lezarts, Montréal

2012

Tsi!, audio installation, Journées de la culture, La Chaufferie|Lezarts, Montréal
Locomotion, audio piece presented at the symmposium Archives sonores et voix radio, HexagramUQAM, Montréal
Écouter un mouvement du voir, group exhibition, Agora Hydro-Québec, UQAM, Mtl.
La mécanique de l’objet, group exhibition of Perte de Signal, Centre d’exposition national de Jonquière et Centre d’exposition d’Amos

2011

Analogie du repli : une oeuvre paysage, group exhibition, Maison des arts de Laval
Résonances, solo exhibition, maison de la culture Notre-Dame-de-Grâce, Mtl.
La mécanique de l’objet, group exhibition of Perte de Signal, Centre d’exposition Raymond-Lasnier, Trois-Rivières

2010

CUBE, parcours d’interventions artistiques dans des cubes d'entreposage, group exhibition, La Chaufferie, Montréal
Liaisons croisées, group exhibition, Aire Libre, Montréal
Nuit blanche, Montréal en lumière, group exhibition, CDEx, UQAM, Montréal
Mémento,
group exhibition by coopérative Lezarts, Maison de la culture Frontenac, Montréal

2008

Je ne sais jamais où je suis, solo exhibition, HIAP, Helsinki

2007

Observatoires, solo exhibition, Galerie sans nom, Moncton
Cubicules, group exhibition by Perte de Signal, MAC des Laurentides, Saint-Jérôme

2006

Observatoires, solo exhibition, Galerie Donald Browne, Montréal
Journées de la culture, group exhibition, coopérative Lezarts, Montréal
Cubicules, group exhibition by Perte de Signal, Galerie d’art d’Ottawa, Image Festival, Toronto, Galerie du Nouvel Ontario, Sudbury

2005

Cubicules, group exhibition by Perte de Signal, Centre d’exposition Mont-Laurier

2004

Red Light, performances, Coopérative Lezarts, Montréal
Jardin, solo exhibition, as part of Et al. produced by Perte de Signal, Montréal
Couleur caméléon, group exhibition by coop Lezarts, maison de la culture Frontenac, Montréal

2003

Journées de la Culture, group exhibition, Coopérative Lezarts, Montréal

2002

Les Hivernales, group exhibition, Perte de Signal, Bain Saint-Michel, Montréal
Chauffe qui peut
, group exhibition, Coopérative Lezarts, Montréal
Perte de Signal, group exhibition, Galerie éof, Paris
Hors-Ligne, group exhibition, Perte de Signal, MDC Côte-des-Neiges, Montréal

2001

En rond-rond-rond... Échange Québec/Niagara, group exhibition, Niagara Artists Company, Niagara
Je ne bouge plus d'ici, Festival international du cinéma francophone de Moncton, solo exhibition, New-Brunswick

2000

Je ne bouge plus d'ici, Chroma : The Audiovisual Art Universe, duo exhibition, Guadalajara, Mexique
En roud-rond-rond..., Galerie Action Art Actuel, duo exhibition, St-Jean-sur-le-Richelieu

1999

En rond-rond-rond..., Galerie de l'UQAM, «Translation », group exhibition, Montréal

1998

J'voulais parler, Artifice 98, Les arts visuels contemporains à Montréal, une infiltration du paysage urbain, group exhibition, Montréal
Galerie La Centrale, video program Narcisse censuré, Montréal


FESTIVALS

2011-1999   Présentation de vidéos dans près d’une centaine d’événements et de festivals à travers le monde, dont Le festival international du film sur l’art (Montréal), Les instants vidéo (Marseille), Loop Video Art Fair & Video (Barcelone), Split Film Festival (Split), WRO, Biennale internationale des arts médiatiques (Wroclaw), Impakt Festival (Utrecht).

ARTISTIC RESIDENCIES, GRANTS AND AWARDS

2016

Research and creative residency in Nunavik, CALQ, Avataq cultural institut and Kativik

2015

Travel grant, Iceland, Canada Art Council
Artistic residency at Listhús Art Space, Iceland, June

2010-2009

Bourse de réintégration à la recherche (maîtrise), FQRSC

2008-2002

Some projects have benefited from CALQ and CAC support

2007

Atelier-résidence de la Fondation finlandaise de résidences d’artistes, Espoo

2005

Thematic residency Optic Nerve, Banff Centre, Alberta
Thematic residency Sound + Vision, Banff Centre, Alberta

2004

Artistic residency, Terra Nova National Park et The Art Gallery of Newfoundland and Labrador, Newfoundland

2001

Bourse de recherche, PRIM, centre d’arts médiatiques, Montréal

1998

J'voulais parler, prix de la meilleure vidéo professionnelle et universitaire
13e Festival de cinéma international des premières œuvres de Ste-Thérèse